Formularz PIP2 to ponad 30 stron pytań o Twoje życie, choroby i o to, jak radzisz sobie w każdej z 12 aktywności PIP. Wypełnia się go raz w życiu, bez przygotowania i w stresie, więc bardzo łatwo stracić punkty, które się prawnie należą. W tym poradniku idziemy pytanie po pytaniu, tłumaczymy, czego szuka DWP, i podpowiadamy, co napisać przy każdej z 10 aktywności daily living oraz 2 aktywności mobility. Po polsku, z angielskimi sformułowaniami do wklejenia.
Zanim zaczniesz pisać, skseruj cały formularz i pracuj na kopii. Najpierw wpisuj wszystko ołówkiem, a dopiero po przemyśleniu przepisuj długopisem. Kopię ostatecznej wersji zachowaj na wypadek Mandatory Reconsideration albo Tribunal.
Nie wiesz, jak opisać swoje trudności?
PIPpomoc zamienia to, jak choroba wpływa na Twoje życie, w konkretne odpowiedzi, których wymaga formularz PIP2. Po polsku do zrozumienia, po angielsku do wysłania. Zobacz, jak to działa na jednej aktywności, całkowicie za darmo.
Wypróbuj jedną aktywność za darmo →Część 1 - Dane osobowe
Na początku pytają o imię, nazwisko, adres, datę urodzenia, numer NI, telefon, e-mail i dane GP. Tu nie ma haczyków, wypełnij wszystko dokładnie, najlepiej drukowanymi literami. Podaj aktualny adres, bo cała korespondencja idzie pocztą.
Jeśli korzystasz z polskiego tłumacza, zaznacz to w sekcji o dostępności. Jeśli zamiast wizyty w centrum wolisz assessment w domu albo przez telefon, tutaj to zaznaczasz. Możesz też napisać, w jakich godzinach najlepiej do Ciebie dzwonić.
Część 2 - Twoje choroby
Tu wypisujesz wszystkie diagnozy, daty rozpoznania i leki. Najczęstszy błąd to podać samą główną diagnozę. Wypisz WSZYSTKO, bo każda choroba dokłada się do tego, jak trudno Ci funkcjonować. Jeśli masz:
- Główną diagnozę (np. fibromialgia)
- Diagnozy współistniejące (depresja, lęk, zaburzenia snu)
- Skutki uboczne leków (mgła umysłowa, zmęczenie, zawroty głowy)
- Wczesne stadia diagnostyki (oczekiwanie na specjalistę)
Wypisz każdy z tych punktów osobno. Razem dają dużo mocniejszy obraz tego, jak wygląda Twoja codzienność.
Lista leków musi być pełna. Przy każdym podaj nazwę, dawkę, jak często go bierzesz i na co jest. Nie zapomnij o lekach bez recepty, suplementach przepisanych przez specjalistę i lekach branych doraźnie (PRN).
Aktywność 1 - Preparing food (Przygotowanie posiłku)
Czego DWP szuka
Czy potrafisz zaplanować, ugotować i podać prosty świeży posiłek dla jednej osoby z surowych składników. Pełny posiłek to mięso albo inne białko, warzywo i coś skrobiowego. Zrobienie kanapki czy odgrzanie ready meal to za mało.
Najczęstsze descriptory:
- Descriptor c (2 pkt) - potrzebujesz pomocy przy obsłudze mikrofalówki albo robisz tylko proste posiłki
- Descriptor d (2 pkt) - ktoś musi Ci przypominać o gotowaniu albo pilnować Cię przy kuchence
- Descriptor e (4 pkt) - ktoś musi Ci pomóc zaplanować albo przygotować posiłek
- Descriptor f (8 pkt) - nie potrafisz przygotować ani ugotować posiłku
Co napisać: ile minut ustoisz przy blacie, czy grożą Ci poparzenia i skaleczenia, kto Ci pomaga, jak często gotujesz świeży posiłek zamiast ready meal i czy zamiast kuchenki włączasz mikrofalówkę.
Aktywność 2 - Eating and drinking (Jedzenie i picie)
Czego DWP szuka
Czy potrafisz sam donieść jedzenie albo napój do ust i je przełknąć. Czy pokroisz jedzenie, czy korzystasz z przystosowanych sztućców, czy ktoś musi Cię karmić i czy zdarza Ci się zachłysnąć.
Tu ludzie najczęściej nie doceniają swoich problemów. Wymień dysfagię, ryzyko zachłyśnięcia, problemy z dawkowaniem (np. PEG tube), nudności po lekach, brak apetytu przy depresji, sondy i dietę płynną. Wszystko ma znaczenie.
Aktywność 3 - Managing therapy (Zarządzanie chorobą / leczeniem)
Czego DWP szuka
Czy potrzebujesz pomocy przy lekach i przy pilnowaniu objawów, oraz ile godzin w tygodniu zajmuje Ci terapia robiona w domu, przy której ktoś pomaga, przypomina albo pilnuje. Samo łykanie leków, dojazdy i wizyty u lekarzy nie wchodzą do tych godzin, bo przepis liczy wyłącznie terapię w domu.
Najwyższy descriptor (f, 8 pkt) wymaga 14 godzin tygodniowo albo więcej. Policz każdy element osobno:
- Czas, który schodzi na pamiętanie o lekach i ich przyjmowanie, razem z przypomnieniami
- Wizyty u GP, u specjalistów i u terapeutów
- Dojazdy na te wizyty
- Fizjoterapia w domu
- Insulina i mierzenie poziomu cukru
- Zastrzyki, opatrunki i obsługa stomii
- Terapia oddechowa
- Mindfulness i zadania domowe z CBT
Aktywność 4 - Washing and bathing (Mycie i kąpiel)
Czego DWP szuka
Czy potrafisz umyć się sam, bezpiecznie i w rozsądnym czasie. Czy korzystasz ze sprzętu (krzesełka prysznicowego, uchwytów), czy ktoś musi Ci pomagać i czy unikasz mycia.
Napisz szczerze, czego nie domywasz, jak często bierzesz prysznic, ile Ci to zajmuje i czy ktoś musi pomóc Ci z głową, plecami albo stopami. Jeśli przez depresję albo lęk unikasz mycia, podaj konkret ("biorę prysznic nie częściej niż raz w tygodniu").
Aktywność 5 - Managing toilet needs (Toaleta, nietrzymanie)
Czego DWP szuka
Czy zdążysz dojść do toalety na czas, czy podetrzesz się sam i czy poradzisz sobie z miesiączką albo ze stomią. Czy nosisz pieluchy albo wkładki dla dorosłych.
To wstydliwy temat, ale szczerość daje punkty. Napisz, jak często zdarzają Ci się wpadki, czy nosisz pieluchy, czy ktoś musi Ci pomagać przy podcieraniu, jak radzisz sobie z obsługą stomii, czy przy IBS dopada Cię nagła biegunka, czy budzisz się w nocy z parciem i czy zatrzymujesz mocz.
Aktywność 6 - Dressing and undressing (Ubieranie)
Czego DWP szuka
Czy potrafisz sam dobrać ubranie, założyć je i zdjąć. Czy wkładasz buty, czy zapinasz guziki, zamki i sznurówki oraz ile czasu zajmuje Ci ubieranie.
Wejdź w konkrety: wypisz ubrania, których nie założysz (skarpetki, biustonosz, pasek, sznurowane buty), podaj, ile razy dłużej niż zwykle się ubierasz, napisz, kto i przy czym Ci pomaga, i czy chodzisz w tych samych ciuchach kilka dni z rzędu.
Aktywność 7 - Communicating verbally (Komunikacja słowna)
Czego DWP szuka
Czy potrafisz mówić zrozumiale i rozumieć innych. Liczy się wszystko: afazja, dyzartria, ubytek słuchu, autyzm, mgła umysłowa i lęk społeczny. Sama bariera językowa punktów nie daje, bo masz prawo do tłumacza, ale jeśli choroba psuje Ci mowę również po polsku, koniecznie to opisz.
Aktywność 8 - Reading and understanding signs (Czytanie)
Czego DWP szuka
Czy potrafisz przeczytać znaki, etykiety i ulotki leków. Punkty może dać słaby wzrok, dysleksja, brain fog albo afazja receptywna.
Aktywność 9 - Engaging with people (Relacje z innymi)
Czego DWP szuka
Czy potrafisz nawiązać z kimś sensowny kontakt i go utrzymać. Przy chorobach psychicznych i autyzmie to często najwyżej punktowana aktywność.
Napisz o meltdownach, napadach paniki i dysocjacji. Napisz też, że unikasz znajomych, nie wytrzymujesz na spotkaniach rodzinnych, nie masz już przyjaciół i coraz bardziej się izolujesz.
Aktywność 10 - Making budgeting decisions (Decyzje finansowe)
Czego DWP szuka
Czy ogarniasz codzienne finanse (zakupy, rachunki) i te trudniejsze (oszczędności, ubezpieczenia, kredyty). Punkty może dać ADHD, depresja, autyzm, learning disabilities albo demencja.
Aktywność 11 - Planning and following journeys (Podróże)
Czego DWP szuka
Czy potrafisz zaplanować podróż i ją odbyć. Czy ktoś musi Ci towarzyszyć, czy radzisz sobie w transporcie publicznym i czy ogranicza Cię panika, agorafobia albo to, że się gubisz.
Descriptor f (12 pkt) dotyczy sytuacji, w której przez stan psychiczny nie ruszysz się nigdzie bez drugiej osoby, a sama podróż wywołuje u Ciebie ogromny stres. Przy chorobach psychicznych to często najmocniejsza pozycja.
Aktywność 12 - Moving around (Dystans pieszo)
Czego DWP szuka
Ile metrów przejdziesz bezpiecznie, bez przystanku, w rozsądnym czasie i powtarzalnie. Kluczowe progi to 20, 50 i 200 metrów. Tutaj reliability test waży najwięcej.
- Przejdziesz bezpiecznie od 0 do 20 metrów - 12 pkt (enhanced)
- Przejdziesz 20-50 metrów, ale z trudem - 10 pkt (enhanced)
- Przejdziesz 20-50 metrów tylko z pomocą - 10 pkt
- Przejdziesz 50-200 metrów - 4-8 pkt
Część dodatkowa - cokolwiek innego
Na końcu jest sekcja "Anything else you want to tell us". Wykorzystaj ją. Opisz:
- Jak wszystkie choroby działają na Ciebie razem, a nie tylko każda osobno
- Dlaczego assessment to migawka z jednego dnia, a nie miarodajny test
- Ile Cię kosztuje "trzymanie się w garści" przy ludziach
- Jak wyglądają Twoje najgorsze dni i jak często się zdarzają
- Z jakiego sprzętu korzystasz i dlaczego on nadal nie wystarcza
Przykład odpowiedzi do Aktywności 1
"I have fibromyalgia, chronic fatigue and brain fog from long COVID since 2023.
On the majority of days I cannot stand at the kitchen worktop for more than 3-4 minutes due to severe pain in my lower back and hips. I cannot safely chop vegetables - my grip fails and I have cut myself 3 times in the last 4 months.
I have left pans burning on the hob twice in 6 months because brain fog made me forget. After the second incident, my husband installed an automatic shut-off timer.
My husband cooks all hot meals from scratch (6 out of 7 evenings). On the seventh day we have a microwave ready meal. I can occasionally make toast or cereal but anything requiring a hob is not safe for me to do alone.
Reliability fails on: safely (cuts and burns), repeatedly (one meal exhausts me for the day), reasonable time (3x longer than normal)."
W większości dni nie potrafię stać przy blacie kuchennym dłużej niż 3-4 minuty z powodu silnego bólu w dolnej części pleców i biodrach. Nie potrafię bezpiecznie kroić warzyw - chwyt zawodzi i w ostatnich 4 miesiącach 3 razy się skaleczyłem.
Dwa razy w ciągu 6 miesięcy zostawiłem garnki płonące na kuchence z powodu mgły umysłowej. Po drugim zdarzeniu mąż zamontował automatyczny wyłącznik.
Mąż gotuje wszystkie gorące posiłki od podstaw, 6 z 7 wieczorów. Siódmego dnia jemy gotowe danie z mikrofali. Czasem mogę zrobić tost albo płatki, ale wszystko, co wymaga kuchenki, nie jest dla mnie bezpieczne samodzielnie.
Reliability nie spełnia: bezpieczeństwa (skaleczenia, poparzenia), powtarzalności (po jednym posiłku jestem wyczerpany do końca dnia), rozsądnego czasu (3 razy dłużej niż norma)."
Potrzebujesz pomocy z każdym pytaniem PIP2?
PIPpomoc generuje spersonalizowane odpowiedzi do wszystkich 12 aktywności - po polsku do zrozumienia i po angielsku do wklejenia. Każda aktywność wypełniona zgodnie z descriptorami i reliability criteria.
Zobacz pełne pakiety Wypróbuj za darmoNajczęściej zadawane pytania
Co jeśli któraś aktywność mnie nie dotyczy?
I tak odpowiedz. Napisz krótko, dlaczego akurat ta Cię nie dotyczy ("Nie mam trudności z tą aktywnością"). Puste pola mówią DWP, że formularz jest niedokończony, a to potrafi opóźnić całą sprawę.
Czy mogę pisać więcej niż mieści się w polu?
Tak. Wpisz "see attached" i dołóż ponumerowane kartki. Na każdej dodatkowej stronie napisz u góry imię, nazwisko i numer NI, a pod spodem nagłówek "Activity X". Niejeden skuteczny wniosek ma 30-40 stron.
Czy muszę pisać po angielsku?
Tak, formularz musi być po angielsku. Jeśli nie czujesz się pewnie, poproś kogoś znajomego albo z rodziny, albo skorzystaj z generatora, który napisze odpowiedzi po polsku i przetłumaczy je na angielski.
Co z aktywnościami, w których "dam radę"?
Nie pisz "daję radę", bo to zero punktów. Nawet jeśli coś robisz, napisz jak: z czyjąś pomocą, z bólem, na sprzęcie albo trzy razy dłużej niż zwykle. Reliability criteria są tu najważniejsze.
Czy mogę dołączyć zdjęcia / nagrania?
Tak. Jeśli coś naprawdę pomaga zrozumieć Twoją sytuację (nagranie tików, zdjęcia skóry przy łuszczycy, zdjęcia przeróbek w mieszkaniu), dołącz to w kopercie albo podaj link do prywatnego filmu na YouTube.
Ile mam czasu na zwrot formularza?
Masz miesiąc od daty na liście, a nie od dnia, w którym go odebrałeś. Możesz poprosić o dodatkowe 2-4 tygodnie, ale zadzwoń pod 0800 121 4433, zanim termin minie.
Czy mogę poprosić o pomoc w wypełnianiu?
Tak. Citizens Advice, Welfare Rights, MIND, Macmillan i lokalne disability charities pomagają bezpłatnie. Możesz też skorzystać z płatnego generatora takiego jak PIPpomoc, co ma sens zwłaszcza wtedy, gdy nie czujesz się pewnie po angielsku.