PIPpomoc.co.uk

PIP za zapalenie powięzi podeszwowej 2026

Zaktualizowano: maj 2026 · 9 min czytania · PIPpomoc

Zapalenie powięzi podeszwowej (plantar fasciitis) daje ostry, kłujący ból w pięcie i w podeszwie stopy, najmocniej przy pierwszych krokach po wstaniu z łóżka. U wielu osób mija po kilku miesiącach, ale u części ciągnie się latami i rozbija codzienne życie.

Sam plantar fasciitis rzadko wystarcza do PIP, bo DWP patrzy na to, jak funkcjonujesz, a nie na samą diagnozę. Ale postać przewlekła, która nie poddaje się leczeniu, zwłaszcza obustronna albo połączona z innymi problemami stóp, daje realne szanse.

✍️

Nie wiesz, jak opisać swoje trudności?

PIPpomoc zamienia to, jak choroba wpływa na Twoje życie, w konkretne odpowiedzi, których wymaga formularz PIP2. Po polsku do zrozumienia, po angielsku do wysłania. Zobacz, jak to działa na jednej aktywności, całkowicie za darmo.

Wypróbuj jedną aktywność za darmo →

Co to jest plantar fasciitis

Powięź podeszwowa to grube pasmo tkanki łącznej, które biegnie od pięty do podstawy palców i podtrzymuje łuk stopy. Plantar fasciitis to mikrourazy i stan zapalny tej tkanki. Objawia się tak:

Czynniki ryzyka

Które aktywności PIP dotyka plantar fasciitis

Aktywność 12 - Poruszanie się

Najważniejsza aktywność. Przy przewlekłym, obustronnym plantar fasciitis przejdziesz często tylko 50-100 m, zanim silny ból zmusi Cię do postoju. Nie ustoisz w miejscu bez bólu, a przed pierwszymi krokami czujesz strach.

Aktywność 4 - Mycie

Nie ustoisz pod prysznicem. Boisz się śliskiej podłogi, bo ból wytrąca Cię z równowagi. Wstawanie z wanny potrafi boleć nie do wytrzymania.

Aktywność 1 - Przygotowanie posiłku

Przy kuchence nie postoisz dłużej niż kilka minut. Wiele osób gotuje na siedząco, z krzesłem przy blacie.

Aktywność 6 - Ubieranie

Skarpety i buty zakładasz z trudem, bo schylanie napina podeszwę i boli. Niektórzy chodzą po domu boso, przez co na zewnątrz boli jeszcze bardziej.

Kiedy plantar fasciitis kwalifikuje

Sam łagodny plantar fasciitis rzadko wystarcza. Ale te sytuacje już dają szanse:

Leczenie

Przykład odpowiedzi do PIP2

Odpowiedź do PIP2 (EN)

"I have bilateral chronic plantar fasciitis diagnosed in 2020 by podiatrist. Confirmed by ultrasound showing plantar fascia thickness 8mm right, 7mm left (normal under 4mm). I have failed steroid injections (x4), PRP (x2), ESWT (12 sessions), custom orthotics and physiotherapy. I am awaiting fasciotomy consultation.

I also have type 2 diabetes with peripheral neuropathy, complicating treatment options and pain perception.

For Activity 12 (Moving around) - I can walk around 30 metres before severe heel pain forces me to stop. First steps each morning take 5-10 minutes of acclimatisation. I use a stick at all times.

For Activity 4 (Washing) - I cannot stand in shower. I sit on shower stool. Cannot dry feet myself due to severe pain on touch.

Pain is constant 6/10, rising to 9/10 with any standing. After 30 minutes standing I need to lie down with feet elevated for 2 hours.

I cannot perform activities safely (fall risk from pain), repeatedly, to an acceptable standard or within reasonable time.

I believe Descriptor 12d (10 points) applies combined with diabetic neuropathy."

Polskie tłumaczenie 1:1 "Mam obustronne przewlekłe zapalenie powięzi podeszwowej, zdiagnozowane w 2020 roku przez podologa. Potwierdziło je USG: grubość powięzi 8 mm po prawej, 7 mm po lewej (norma poniżej 4 mm). Nie pomogły mi iniekcje sterydowe (x4), PRP (x2), ESWT (12 sesji), wkładki ortopedyczne szyte na miarę ani fizjoterapia. Czekam na konsultację w sprawie fasciotomii.

Mam też cukrzycę typu 2 z neuropatią obwodową, która zawęża możliwości leczenia i zaburza odczuwanie bólu.

W Aktywności 12 (Poruszanie się) - przechodzę około 30 metrów, zanim silny ból pięty każe mi się zatrzymać. Każdego ranka pierwsze kroki zajmują mi 5-10 minut, zanim się rozchodzę. Cały czas chodzę z laską.

W Aktywności 4 (Mycie) - nie ustoję pod prysznicem, więc siadam na stołku prysznicowym. Nie wytrę sama stóp, bo dotyk wywołuje silny ból.

Ból utrzymuje się stale na poziomie 6/10 i rośnie do 9/10 przy każdym staniu. Po 30 minutach na nogach muszę położyć się na 2 godziny z uniesionymi stopami.

Nie wykonam tych czynności bezpiecznie (ból grozi upadkiem), powtarzalnie, na akceptowalnym poziomie ani w rozsądnym czasie.

Uważam, że dotyczy mnie Descriptor 12d (10 punktów), tym bardziej że dochodzi neuropatia cukrzycowa."

Dowody

Potrzebujesz pomocy z formularzem PIP2?

PIPpomoc przygotowuje spersonalizowane odpowiedzi do wszystkich 12 aktywności PIP - po polsku do zrozumienia i po angielsku do wklejenia do formularza. Wystarczy opisać chorobę po polsku.

Wypróbuj jedną aktywność za darmo Zobacz cennik

Najczęściej zadawane pytania

Choruję na plantar fasciitis od 6 miesięcy. Czy mogę złożyć wniosek?

PIP wymaga, żeby stan trwał albo miał trwać co najmniej 12 miesięcy. Samo 6 miesięcy nie wystarczy, jeśli leczenie wciąż może zadziałać. Ale gdy zapalenie jest obustronne i nie odpuszcza mimo leczenia, możesz argumentować, że potrwa dłużej.

Mam łagodny plantar fasciitis. Są jakieś szanse?

Niewielkie. PIP ocenia to, jak funkcjonujesz. Łagodny stan, który reaguje na wkładki i NSAID, rzadko wystarcza. Jeśli mimo to składasz wniosek, skup się na konkretnych dystansach i ograniczeniach.

Mam plantar fasciitis i do tego inne problemy ze stopami. Jak to opisać?

Wymień wszystko: ostrogę piętową, nerwiaka Mortona, palucha koślawego, palce młotkowate, neuropatię. Razem mogą wystarczyć do punktów, nawet jeśli żaden z osobna by nie wystarczył. Zajrzyj do poradnika "PIP przy wielu schorzeniach".

Otyłość pogarsza mój plantar fasciitis. Czy DWP mi to wytknie?

Nie. DWP nie szuka winnych. Otyłość często ma podłoże chorobowe (PCOS, niedoczynność tarczycy, leki, depresja). Liczy się wyłącznie to, jak funkcjonujesz teraz.

Iniekcje sterydowe pomagają, ale tylko na chwilę. Jak to opisać?

Napisz, na jak długo przychodzi ulga i jak szybko wraca ból. Częste iniekcje same w sobie pokazują, jak ciężki jest stan. Niektórzy dostają je co 3 miesiące przez wiele lat. Skutki uboczne sterydów, czyli osłabienie powięzi i zanik poduszki tłuszczowej, też się liczą.

Po fasciotomy nadal mnie boli. Czy mogę złożyć wniosek?

Tak. DWP uznaje trwałe skutki fasciotomii: osłabiony łuk stopy, resztkowy ból, zmieniony sposób chodzenia. Udokumentowana operacja zwykle wzmacnia wniosek.

Pracuję na nogach mimo bólu. Czy mogę dostać PIP?

Tak. PIP nie sprawdza, czy pracujesz. Wiele osób z plantar fasciitis pracuje na silnych bólach, na NSAID, a po powrocie do domu nie jest w stanie wstać z fotela. Opisz właśnie to, co dzieje się po pracy.

Mam też neuropatię cukrzycową. Jak to opisać?

Plantar fasciitis razem z neuropatią to ciężkie połączenie. Brak czucia w stopie tłumi ból, ale uszkodzenia i tak postępują. Dochodzi do tego ryzyko owrzodzeń i amputacji. Zajrzyj do poradnika "PIP za neuropatię".

Ile może być wart Twój PIP?

Kwota zależy od tego, które descriptory spełnia Twoja sytuacja, a nie od samej diagnozy. Jako punkt wyjścia wpisz poniżej swoją główną chorobę, żeby zobaczyć, jaką kwotę może osiągnąć skuteczny wniosek. To tylko szacunek - realna kwota zależy w całości od tego, jak DWP oceni Twoje trudności w 12 aktywnościach PIP.

Ile Twój PIP jest wart?

Oficjalne kwoty znajdziesz w pełnej tabeli stawek PIP 2026; jak punkty przekładają się na stawkę, wyjaśnia system punktów PIP. Zobacz też ile dokładnie możesz dostać.